In der Tat gilt Chile, darauf weist auch das Auswärtige Amt hin, als ein erdbebengefährdetes Land: “Es muss in Chile immer mit unvorhersehbar einsetzender tektonischer und vulkanischer Aktivität gerechnet werden!” So ist der Vulkan Chaitén in der Region de los Lagos, dessen Ausbruch 2008 zur Evakuierung von ca. 8.000 Personen führte, weiterhin aktiv.

Auch der im Nationalpark Conguillío gelegene Vulkan Llaima in der Región de la Araucania bricht in unregelmäßigen Abständen aus, was immer wieder zu Evakuierungen wie auch der Schließung des Nationalparks führt. Infolge der Vulkanausbrüche muss dann mit Schlammlawinen und über die Ufer tretenden Flüssen gerechnet werden …

Freilich hat das Land Naturfreunden viel zu bieten: Infolge seiner riesigen Ausdehnung “beherbergt” Chile – wen wundert`s ? – auch zahlreiche Vegetationszonen und Landschaftsformen, über Steppen, Nebelwälder mit Baumfarnen und die Atacamawüste bis hin zu Weinbaugebieten. Nicht zu vergessen die chilenischen Anden, die mit die höchsten Gebirgszüge der Welt (etliche 6.000 er) stellen!

Leider kommt es in ganz Chile (insbesondere jedoch in der Innenstadt von Santiago, Bellavista, Valparaíso, Viña del Mar, San Pedro de Atacama, Temuco und Pucon) regelmäßig zu Rucksack- und Taschendiebstahl bei Touristen, immer häufiger auch unter Gewaltanwendung!

Einbrüche in Mietwagen sind keine Seltenheit …

Daher empfiehlt das Auswärtige Amt, in Busbahnhöfen, an öffentlichen Plätzen (auch am Strand!), in Restaurants, Cafés und Supermärkten das Gepäck nicht aus den Augen lassen. Bei Bus- und Metrofahrten muss man zudem damit rechnen, dass im Gedränge Handtaschen oder Rucksäcke aufgeschlitzt werden. Beliebt sei auch der Diebstahl von über Stuhllehnen gehängten Taschen. Besonders ärgerlich, wenn wichtige Reisedokumente darin waren: Pässe, Führerscheine, Flugtickets und Kreditkarten daher im Hotel verschließen und/oder sicher am Körper tragen!

In der Umgebung von Temuco (8. und 9. Region) kommt es zudem immer wieder zu gewaltsamen Ausschreitungen durch Mapuche-Indigene, gelegentlich werden dort auch Fahrzeuge angegriffen und Fernstraßen gesperrt. Die Polizei rät daher, nachts (ab 20 bis 8 Uhr ) keine Fernstraßen in der 9. Region und Umgebung zu befahren.

Im Fall eines Überfalls gilt: Niemals den Helden spielen, sondern defensiv verhalten.

© berge-reisen.de

Hier gedeihen die Zutaten für den in der Region so typischen “Viez “, der im Hessischen auch Äppelwoi genannt wird und bereits von den Römern als Weinersatz (“vize vinum”) geschätzt wurde. Zudem werden die reichen Obsterträge längs der “Merziger Äppelkischd” für selbstgebrannte Obstschnäpse genutzt … viele der 17 Stadtteile sind daher bis heute durch die Landwirtschaft geprägt und haben sich ihren dörflichen Charakter erhalten.

Hier, im Dreiländereck zu Frankreich und Luxemburg, wo die Menschen seit jeher eine leicht französisch “angehauchten” Lebensstil an den Tag legen, gibt es – neben den Streuobstwiesen -, viel zu sehen. Etwa die Wölfe im Merziger Wolfspark. Sanfte Hügel und markante Höhenzüge mit zum steilen Taleinschnitten. Und natürlich die Saarlschleife.

In gemeinsamen Aktion bemühen sich Land, Landkreis wie auch der Naturpark Saar-Hunsrück und die Kreisstadt Merzig selbst, dieses kulturelle Erbe zu erhalten. So gibt es einen Streuobstwanderweg und einen Apfelsortengarten.

Einmal im Jahr “steigt” zudem das große Viezfest: Nach dem offiziellen Startschuss, der traditionsgemäß um 10.30 Uhr auf der Treppe des historischen Stadthauses fällt, erwartet die rund 30.000 Gäste aus dem ganzen Bundesgebiet und dem benachbarten Ausland dabei ein beeindruckendes Angebot an kulinarischen Spezialitäten der Region, das von Köchen aus rund 40 Vereinen zubereitet wird.

Natürlich gehört auch der Viez all` seinen Variationen – ob feinherb oder süß, ob heiß oder kalt, oft mit Honig oder anderen schmackhaften Zusätzen veredelt – zum Pflichtprogramm für jeden Festbesucher. Und auch der in kleinen Familienbetrieben gebrannte “Gauwhisky” (so die Bezeichnung für die verschiedenen hochprozentigen Obstschnapssorten aus Pflaume, Mirabelle, Apfel oder Birne) will natürlich verkostet sein …

Örtliche Musikvereine sorgen für den passenden, festlichen Rahmen: Heuer wird es wieder Samstag, den 2. Oktober, so weit sein. Weitere Infos unter www.merzig.de.

© Peter Hoffmann

Ohnehin ist Fotografieren aller als sicherheitsrelevant geltenden Bereiche – das sind nicht allein militärische Anlagen, sondern auch Bahnhöfe, Flughäfen, Hafenanlagen oder Brücken (!) – strikt verboten. Gleiches gilt für sämtliche Szenen, die dem positiven Image des Staates und seiner Organe abträglich sein könnten. Das gilt zum Beispiel auch für ärmlich wirkende Personen oder herunter gekommene Straßenzüge.

Im Zweifelsfall wird empfohlen, die ständig anwesende Begleitung zu fragen!

© welt.de

“Kritisch” wird es wohl auch im Mai, und zwar vor dem Feiertag Christi Himmelfahrt (13. Mai) und am Freitag, den 21. Mai, vor dem Pfingstwochenende werden …

Den Ferienauftakt im Sommer bestreiten in diesem Jahr Bremen, Niedersachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Dort beginnt die schulfreie Zeit bereits am 24. Juni. Sachsen folgt am Montag, den 28. Juni.

Zudem sind alle Wochenenden im Juli besonders “staugefährdet”. Denn: Zehn Bundesländer gehen im Juli in die Sommerpause. “Am 5. Juli jubeln die Schüler in Hessen, Rheinland-Pfalz und dem Saarland. Am 7. bzw. 8. Juli heißt es dann auch in Berlin, Hamburg und Brandenburg schule-ade!” Ab dem 12. Juli bleiben zudem die Klassenzimmer in Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein leer. Zudem beginnen in Nordrhein-Westfalen, dem bevölkerungsreichsten Bundesland, die großen Ferien am 15. Juli. Schlusslichter sind 2010 Baden-Württemberg (29. Juli) und Bayern (2. August) …

Um unnötige Verzögerungen zu vermeiden, sollte man nach Auskunft des ADAC vor allem dem Samstag als Reisetag aus dem Weg gehen. Natürlich ist eine sorgfältige Routenplanung Pflicht, und manchmal hilft es auch, frühzeitig loszufahren! Auch sollte man sich über die Einreisebestimmungen und Gepflogenheiten etwaiger Transitländer rechtzeitig informiert und notwendige Vignetten schon im Vorfeld besorgt haben …

Besonders unangenehm sind Staus natürlich, wenn (Klein)Kinder und/oder Hunde mit an Bord sind. Fläschchen, Trinkwasser und ein kleiner Snack für den Hunger zwischendurch sollten dann stets greifbar sein. Gerade dann ist natürlich ein Wagen mit Klimaanlage (vielleicht kann man den ja bei den Schwiegereltern oder Freunden leihen?) sehr zu empfehlen. Wie auch Pausen, in denen sich der Vierbeiner und die Kleinen die Beine vertreten. Liegt danach noch Spielzeug parat, kann es ohne Quengeln weiter gehen. Jedenfalls, wenn der fahrbare Untersatz nicht zu murren anfängt.

Der sollte, um allem vorzubeugen, vorher von einem Fachunternehmen gecheckt werden.

© autobild.de

Im Grunde liegt ganz Ecuador, so das Auswärtige Amt, in einer Erdbebenzone und hat mehrere aktive Vulkane. In den letzten Jahren kam es dabei zu mehreren Eruptionen, die vorwiegend als Ascheregen auf das Land niedergingen. Derzeit gelten vor allem die Vulkane Tungurahua (Touristengebiet Baños), Sangay und Reventador als aktiv; der Vulkan Cotopaxi steht unter intensiver Beobachtung: “Reisende sollten sich daher stets zeitnah über die aktuelle Lage in den betreffenden Regionen informieren!”

Informationen zu Erdbeben und Vulkanaktivitäten – wenngleich in spanischer Sprache – können zum Beispiel auf der Internetseite des Instituto Geofísico – Escuela Politécnica Nacional, Quito-Ecuador abgerufen werden: http://www.igepn.edu.ec/index.html.

Ein weiteres Problem stellt die zunehmende Kriminalität dar, die die Behörden mit Sorge beobachten. So müssen Touristen im gesamten Land (!) mit (bewaffneten) Überfällen rechnen; dies gilt nach Auskunft des Außenamtes auch für traditionell als sicher geltende Orte wie Ferienanlagen: “Die Täter schrecken vor Gewaltanwendung nicht zurück, so dass von Gegenwehr in jedem Fall abzuraten ist!”

Leider sind im Fall der Fälle weder eine ausreichende medizinische Behandlung noch die anschließende Strafverfolgung garantiert.

Als heikel (auch wenn in der letzten Zeit schwere Zwischenfälle zum Glück ausblieben) gilt auch und gerade die Sicherheitslage im Grenzgebiet zu Kolumbien, vor allem in der Provinz Sucumbíos, wo Entführungen und Aktivitäten bewaffneter Gruppen nicht auszuschließen sind, “und auch bei Überlandfahrten in den Provinzen Esmeraldas, Orellana und Napo sowie bei Besuchen der Stadt Santo Domingo und der Küstengegend in und um die Stadt Esmeraldas ist wegen des gestiegenen Risikos von Überfällen erhöhte Vorsicht geboten!”

Bedenken sollte man zudem, dass der Fahrstil nicht dem Mitteleuropas entspricht: Insbesondere Busse waren in der Vergangenheit häufig in schwere Unfälle verwickelt. – Fahrten in Überlandbussen sollten daher, zumal bei Nacht, möglichst vermieden werden!

Zu allem Überfluss entspricht auch die Behandlung in öffentlichen Krankenhäusern nicht der Deutschlands. Privatkliniken bestehen jedoch – und das selbst in Notfällen (!) – zumeist auf einer vorherigen Bezahlung: “Trotz der angebrachten Sicherheitsbedenken wird daher empfohlen, stets eine Kreditkarte mit ausreichendem Limit mit sich zu führen!”

Dem ungeachtet, hat das Land 12 Nationalparks zu bieten. Zudem wurden von der UNESCO die Galapagos-Inseln wie auch der Yasuni-Nationalpark (im östlichen Oriente) zu Biosphärenreservaten erklärt. Darüber hinaus gilt das Zentrum der Hautstadt als UNESCO-Weltkulturerbe.

Nicht zu vergessen die Inka-Ruinen wie auch der ungeheure Tier- und Pflanzenreichtum der Berg- und Regenwälder. Der Tourismus (der schon jetzt eine wichtige Einnahmequelle darstellt), könnte also d i e Chance für das Land sein!

© salinatours.ch

Derzeit arbeitet das Team auf Hochtouren, um den Park nach der Winterpause und zum Frühlingsbeginn in ein Blütenmeer zu verwandeln. Denn nicht weniger als eine Million (!) Frühblüher wollen bis zum bunten Saisonauftakt gesetzt sein. Später werden dann andere folgen. So sind im Rhododendrontal 60 verschiedene Arten zu bewundern. Rosenfreunde erfreuen sich dagegen an der Pracht der stacheligen Schönheiten.

Zudem gibt es hunderte verschiedener Baum-, Strauch- und Buscharten – von einheimischen bis zu seltenen Exoten -, die praktisch zu jeder Jahreszeit ein genaueres Hinschauen wert sind.

Geöffnet ist ab dem 18. März wieder täglich von 9 bis 19 Uhr.

Dabei ist der gesamte Park behindertengerecht – das heißt: ohne Treppen, dafür mit gepflasterten Wegen und auch für Rollstuhlfahrer einzusehenden Gehegen – angelegt. Hunde sind, aus Rücksicht auf die zum Teil auch frei-laufenden Vögel, nicht gestattet. Besucher haben jedoch die Möglichkeit, ihren Vierbeiner in einer kostenlosen (lediglich 1 Euro Pfand) Hundeunterkunft von ca. 2 auf 3 Metern Größe unterzubringen. Sämtliche Hunderuheinseln sind mit frischem Wasser und einer desinfizierten Unterlage ausgestattet, damit “Bello” das Warten nicht allzu schwer fällt!

© Vogelpark Walsrode

Doch am Pool lauern auch unerwünschte Gäste, die Man(n) (bzw.: Frau) nachher nur schwer wieder los wird: “Gerade in den Sommermonaten, wenn viele Menschen barfuß in den öffentlichen Schwimmbädern unterwegs sind, ist die Gefahr, sich mit Fußpilz anzustecken, groß”, warnt die DAK und präsentiert unerfreuliche Fakten: In den Sommermonaten Juli, August und September beobachteten die Arztpraxen in den vergangenen Jahren oftmals einen Anstieg der Erkrankungen von mehr als 17 Prozent.

Vor allem für die so genannten Fadenpilze ist ein Schwimmbad nämlich ein wahres Paradies. Besonders wohl fühlen sich die kleinen Plagegeister dort, wo viele Menschen mit nackten Füßen unterwegs sind – in den Duschen und Toiletten. Zumal es dort auch noch feucht und warm ist. Und jeder, der sich infiziert ist, verliert selbst pilzverseuchte Hautschuppen. Die dort nistenden Pilzsporen sind lange überlebensfähig und können – besonders bei Kontakt mit den vom Wasser “aufgeweichten” Füßen -, weitere, bis dato gesunde Personen anstecken.

Vor allem ein Jucken in den Zehenzwischenräumen gilt als Warnzeichen: “Pilzerkrankungen sollte man auf jeden Fall ernst nehmen und rechtzeitig behandeln lassen, denn der Pilz schädigt die oberen Hautschichten. Bakterien können dann leichter eindringen und im schlimmsten Fall sogar eine Wundrose auslösen”, warnt DAK-Expertin und Allgemeinmedizinerin Dr. Waltraud Pfarrer. Cremes gibt es in jeder Apotheke. Bei hartnäckigen Fällen wird der Arzt möglicherweise auch Tabletten verschreiben …

Dennoch sollten wir uns den Sommer und die nackten Tatsachen nicht vermiesen lassen. Schließlich wusste schon Kneipp vom gesundheitlichen Nutzen des Barfußlaufens. Vorbeugen freilich muss man schon: So sollten nach dem Baden oder Duschen die Zehenzwischenräume sorgfältig abgetrocknet werden. Manche empfehlen sogar Fönen! Pilzmittel wie Puder oder Spray – die Füße präventiv behandeln – kann man in Apotheken oder Drogerie kaufen.

In Duschen und der Umkleide – auch in fremden Hotelzimmern (!) -, sind Pantoffel bzw. Badelatschen sehr zu empfehlen. Dann darf und kann auf der Wiese oder am Strand auch ungehemmt barfuß herumgetollt werden!

© besser-leben-online.at

Argentinien, das ist nicht nur der achtgrößte Staat der Erde, sondern auch eine sportbegeisterte Nation, von der der Pferdesport, aber auch Rugby und Rallye begeistert zelebriert werden. Zudem sind die Argentinier eines der fußball-verrücktesten Völker dieser Erde. Unvergessen, wie Diego Maradona zu seinen Glanzzeiten verehrt wurde (und nach wie vor wird!).

Allerdings rät das Auswärtige Amt eher davon ab, Fußballspiele im Land zu besuchen: „In argentinischen Stadien kommt es leider regelmäßig zu schweren Ausschreitungen. Gegnerische Fans, aber auch rivalisierende Gruppen derselben Mannschaft, bekämpfen sich unter Anwendung brutaler Gewalt und schrecken auch vor Waffeneinsatz nicht zurück!”

Wer als Tourist ein Fußballspiel besuchen möchte, sollte daher die (meist preiswerten) Fanblocks und Stehplätze auf jeden Fall meiden: „Am besten gehen Sie in Begleitung ortskundiger einheimischer Fußballfreunde oder erkundigen sich in Ihrem Hotel nach Organisationen, die den Eintritt wie auch die An- und die Abfahrt organisieren!”

Es ist nämlich geraten, nach Spielende das Stadionumfeld so schnell wie möglich zu verlassen …

Ein weiteres Problem kann und wird die Sprachbarriere darstellen: Ohne Spanischkenntnisse ist die Bewegungsfreiheit in Argentinien ziemlich eingeschränkt. Lediglich an den Top-Adressen in Buenos Aires (Hotels, größere Banken) wird Englisch gesprochen!

Ohnehin kommt es nach Auskunft der Experten in Hotels der niedrigeren Preisklasse häufig zu Diebstählen. Ein weiterer Grund, warum man vielleicht besser in einem der größeren Häuser eincheckt!?

Auf jeden Fall sollten alle Ausweisdokumente vom Bargeld getrennt und sicher (Hotelsafe) verwahrt werden. Zudem empfiehlt es sich auch in besseren Hotels, Handtaschen und Gepäck in öffentlich zugänglichen Räumen wie der Lobby niemals aus den Augen zu lassen …

Dennoch hat das Land Touristen viel zu bieten: Eine äußerst vielfältige Tierwelt in den tropischen und subtropischen Wäldern im Norden. Hier gehen Ameisen- und Nasenbären auf Jagd. Reptilien verbergen sich im dichten Grün, das auch von Jaguar und Puma durchstreift wird. In den Baumwipfeln lärmen Affen und Vögel … Karger, jedoch nicht weniger eindrucksvoll präsentiert sich die Pampa, die weite Graslandschaft, während die Vorgebirge der Anden wiederum mit dichten Wäldern – freilich aus Fichten, Zypressen und Zedern -, bedeckt sind.

Bedenken sollte man, dass Flugverspätungen, besonders im transkontinentalen Verkehr, an der Tagesordnung sind, was sich bei Anschlussflügen rächen kann. Zudem ist auch im Straßenverkehr- vor allem für Fußgänger -, Vorsicht geboten: Die Unfallzahlen sind in Argentinien deutlich höher als in Mitteleuropa!

© faz.net

Pappenheim, so heißt aber auch eine Stadt im Herzen des Altmühltales. Ein Luftkurort und eine ehemalige Residenzstadt gar, die für Reisende und Touristen ein breites Angebot an Freizeitmöglichkeiten bereit hält. Egal ob beim Wandern, bei Fahrradtouren oder Bootsfahrten, das Städtchen, das in einer malerischen Schleife der Altmühl gelegen und von sanften, bewaldeten Hügeln umgeben ist, hat seinen Gästen immer neue Eindrücke zu bieten. Ganz nebenbei “atmen” die auch noch über 1200 Jahre deutsche Geschichte.

Besonders in den Gassen und mittelalterlichen Straßenzügen. Pappenheims historische Altstadt hat nämlich die letzten Jahrhunderte weitgehend unbeschadet überstanden und ist in großen Teilen erhalten geblieben. Bis heute wird sie von Teilen der mittelalterlichen Stadtmauer “beschützt”, und hoch oben thront die Burg Pappenheim und blickt auf Stadt und Altmühl hinab: Von hier schweift der Blick weit ins Land, so dass die Anlage schon allein deshalb eine Besichtigung wert ist.

Einst als Stammburg der Erbmarschälle und Grafen von Pappenheim genutzt, besteht die Anlage aus einer Vor- und einer Hauptburg und gehört damit zu den (eher seltenen) zweihöfigen Burgen. Natürlich locken auch die gemütlichen Restaurants und das Umland. So gilt die Altmühl als der “langsamste” Fluss Bayerns. Dennoch hat das Wasser im Laufe der Zeit ein tiefes, gewundenes Bett in die Kalksedimente des Jura gewaschen.

An ihren felsigen Hängen hat sich durch jahrhundertlange Beweidung eine spezielle Flora und Fauna entwickelt, so dass Naturfreunde und Fotografen im Naturpark Altmühltal voll auf ihre Kosten kommen … Anlässlich der “Nacht der Gaukler”, die heuer am 31. Juli, von 17 Uhr bis gegen Mitternacht auf und rund um den Marktplatz stattfindet, wird dann das Mittelalter noch einmal lebendig. Eine spektakuläre Feuershow, Narren, Gaukler und Ritter sowie historische Gesänge und Tänze ziehen das Publikum in den Bann einer längst vergangenen Zeit.

© zeas.d4rc.net

Wer Mannheim besucht, sollte unbedingt auch im Luisenpark Station machen: Der Park wurde zwischen 1892 und 1903 von den Gebrüdern Siesmayer aus Frankfurt aus der Taufe gehoben und 1896 nach der Großherzogin Luise von Baden, Tochter Kaiser Wilhelms I., benannt. Schon bald wurde der Park die beliebteste Grünanlage der Stadt. Bald folgte eine Palmenhalle und damit das erste Pflanzenschauhaus, womit der Park erste Konturen seines heutigen Aussehens annahm.

Zur Bundesgartenschau im Jahre 1975 wurde der Park noch einmal grundlegend umgestaltet und rundum erneuert. Eine ehemalige Rennwiese wurde in das Gelände einbezogen. Seitdem besitzt der Luisenpark seine heutige “stolze” Ausdehnung von 42 Hektar Gesamtfläche.

Neben der Rosenpromenade kann zum Beispiel ein Heidegarten sowie ein Areal mit Heilpflanzen (rund 180 verschiedene Pflanzenarten auf 1700 Quadratmetern Fläche) bestaunt werden. Auch der Schauweinberg oder das Baumfarnhaus mit seinen lebenden Fossilien, altehrwürdigen Zeitzeugen der Evolution (Baumfarne besiedeln unseren Planeten seit über 300 Millionen Jahren!) sind einen Abstecher wert.

Zudem kann eine prachtvolle Unterwasserlandschaft bestaunt werden: Durch die große Pflanzenhalle des Pflanzenschauhauses führt ein Weg zu den Süß- und Meerwasseraquarien. 33 Süßwasserbecken und 9 Salzwasserbecken haben ein Gesamtvolumen von 80000 Litern.

Hier gibt es Süßwasserrochen, aber auch die berühmt-berüchtigten Piranhas.

Ziemlich aufregen kann sich, schmunzelt die Parkleitung, der Zitteral: “Tut er dies, so produziert er sogar Strom!”

In den Seewasserbecken sind neben den Fischen auch die niederen Tiere wie Garnelen, Krebse oder farbenprächtige Korallen, Schwämme und Anemonen der Hit …

Terrarien finden die Besucher im Luisenpark in einer kleinen Halle des Pflanzenschauhauses: Hier leben Schildkröten, Schlangen und Leguane in einer subtropischen Flora: “Vor allem Grüne Leguane sind in den letzten Jahren zu beliebten “Haustieren” geworden. Vor der Anschaffung eines solchen Minidinos sollte man sich jedoch einiger Fakten bewusst sein – vor allem der Tatsache, dass die Echsen bis 2 Meter groß werden”, warnen die Pfleger.

Zudem gibt es ein Schmetterlingshaus, einen Bauernhof und Vogelvolieren, die an verschiedenen Stellen rund um das Pflanzenschauhaus plaziert sind.

Schaufütterungen der Pinguine finden täglich um 13 Uhr (dienstags: 14 Uhr) statt: “Dann geht nicht um die sprichwörtliche Wurst, sondern dreht sich alles um den Fisch!”

Neustes Projekt des Parks und einen weiteren Meilenstein stellt der Chinesischer Garten mit einem original chinesischen Teehaus dar, der 2001 angelegt wurde.

Weitere Infos – auch zu aktuellen Terminen -, unter www.luisenpark.de. 

© Luisenpark